何でも悩み相談

こちらのページは旧掲示板です。
    

お知らせ:新しい掲示板へ完全移行いたしました。

長い間、旧掲示板をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

4月3日をもちまして、新しい掲示板への完全移行を実施いたしました。

こちらの掲示板には一切の投稿はできませんが、しばらくの期間閲覧していただけます。

皆様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。

では、これからも「心の癒し」と新しい掲示板をどうぞよろしくお願いいたします。

* nandemo *
  ツリー表示 ┃ スレッド表示 ┃ 一覧表示 ┃ トピック表示 ┃ 番号順表示 ┃ 検索 ┃ 設定 ┃ 過去ログ  
1867 / 5100 ツリー 次へ前へ

【19922】「OOなすって」 キリ 05/1/26(水) 12:23
┣ 【19925】Re(1):「OOなすって」 ビッグ 05/1/26(水) 13:14
┣ 【19940】Re(1):「OOなすって」 マシェリ 05/1/26(水) 14:19
┣ 【19943】関係ないけど・・ 瑪瑙 05/1/26(水) 15:31
┗ 【20054】Re(1):「OOなすって」 キリ 05/1/27(木) 12:15

【19922】「OOなすって」
 キリ  - 05/1/26(水) 12:23 -

引用なし
パスワード
   ≪厳しい意見はご遠慮ください≫


≪厳しい意見はご遠慮ください≫


マンガとか、ドラマでも、「OOなすって」という言葉をたまに聞きます。

たとえば、「どうなすったんですか」「お気をつけなすって」などという具合です。

これは、正しい敬語なのですか?それとも、どこかのナマリなんでしょうか。

もしも正しい敬語だとしたら、普通に「OOなさって」とかよりの、尊敬の意が強い敬語なのでしょうか。

どなたかご存知ないですか??

≪規約同意済み≫
≪規約同意済み≫

【19925】Re(1):「OOなすって」
 ビッグ  - 05/1/26(水) 13:14 -

引用なし
パスワード
   詳しい事は分からないので、
俺の推測では、
なまりだと思います。

敬語では
「どうなすったんですか」「お気をつけなすって」

「どうなさったんですか」「お気をつけ下さい」
だと思う。

「○○なすって」って言い方は多分、
いわゆる江戸っ子って人が使う言葉ではないでしょうか??
憶測でしかありませんが。


≪規約同意済み≫

【19940】Re(1):「OOなすって」
 マシェリ  - 05/1/26(水) 14:19 -

引用なし
パスワード
   「なすって」というとすぐ思い浮かべるのは、「おひかえなすって。おひかえなすっt」です。(^^;)これは江戸の方言じゃないでしょうか?
≪規約同意済み≫

【19943】関係ないけど・・
 瑪瑙  - 05/1/26(水) 15:31 -

引用なし
パスワード
   テレビで10分の正しい読み方は「じっぷん」だと聞いた事ある。ばあちゃんは正しかったんだ・・・!
≪規約に同意しない≫

【20054】Re(1):「OOなすって」
 キリ  - 05/1/27(木) 12:15 -

引用なし
パスワード
   なるほどぉ!やっぱり、正しい敬語ではないのですね・・

ありがとうございました!!^^
≪規約同意済み≫

  ツリー表示 ┃ スレッド表示 ┃ 一覧表示 ┃ トピック表示 ┃ 番号順表示 ┃ 検索 ┃ 設定 ┃ 過去ログ  
1867 / 5100 ツリー 次へ前へ
ページ:  ┃  記事番号:
5,056
copyright 2004(c)心の癒し