何でも悩み相談

こちらのページは旧掲示板です。
　　　　

お知らせ：新しい掲示板へ完全移行いたしました。

長い間、旧掲示板をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

４月３日をもちまして、新しい掲示板への完全移行を実施いたしました。

こちらの掲示板には一切の投稿はできませんが、しばらくの期間閲覧していただけます。

皆様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。

では、これからも「心の癒し」と新しい掲示板をどうぞよろしくお願いいたします。

* nandemo *
  ツリー表示 ┃ スレッド表示 ┃ 一覧表示 ┃ トピック表示 ┃ 番号順表示 ┃ 検索 ┃ 設定 ┃ 過去ログ  
4016 / 23852 次へ｜前へ
【24939】Re(1):フランス語か中国語か・・・
 カシューナッツ  - 05/2/28(月) 4:18 -
引用なし
パスワード
   ▼masさん：
>≪厳しいアドバイスはご遠慮ください≫
>
私はハイテックで知られているシリコンバレーに住んでいますが、シリコンバレーのようなハイテック界では、今は中国語ができるかできないかは大きなことです。中国語ができると雇われやすいです。

日本にも中国人が良く来ますし、日本の文化にも中国の影響は大きいし、特に日本語の四字熟語などは中国の古典からの影響が大きいはずです。そういう文化の面でも中国語はフランス語に比べても重要だと思います。

外国人にとっては中国語を学ぶ障害の一つは漢字ですが、日本人には障害にはならないでしょう。四音については慣れるしかないでしょうが、少なくとも読み書きによるコミュニケーションは習えば難しいことはないだろうと思います。

日本人にとってフランス語の難しさは、発音だけではなく、スペリングと発音の関係もそうだし、特に、単語にジェンダーがあって、その感覚が難しいだろうと思いますし、語尾変化についても難しいだろうと思います。

いろいろ考えると、日本に住む日本人にとっては中国語の方が使える言語だと思います。
≪規約同意済み≫
16 hits
▼ 【24865】フランス語か中国語か・・・ mas 05/2/27(日) 16:28
┣ 【24868】Re(1):フランス語か中国語か・・・ rrrw 05/2/27(日) 17:07
┣ 【24869】Re(1):フランス語か中国語か・・・ estrella★ 05/2/27(日) 17:08
┣ 【24875】Re(1):フランス語か中国語か・・・ ぴり 05/2/27(日) 18:27
┣ 【24885】Re(1):フランス語か中国語か・・・ どなるど 05/2/27(日) 20:31
┣ 【24886】Re(1):フランス語か中国語か・・・ ユーレット 05/2/27(日) 20:39
┣ 【24900】Re(1):フランス語か中国語か・・・ mas 05/2/27(日) 22:07
┣ 【24901】私は中国語派♪ ハマーだＹＯ 05/2/27(日) 22:08
┣ 【24931】遅いレスですが・・・ だ 05/2/28(月) 1:38
┗ 【24939】Re(1):フランス語か中国語か・・・ カシューナッツ 05/2/28(月) 4:18 ≪
  ツリー表示 ┃ スレッド表示 ┃ 一覧表示 ┃ トピック表示 ┃ 番号順表示 ┃ 検索 ┃ 設定 ┃ 過去ログ  
4016 / 23852 次へ｜前へ
ページ：  ┃  記事番号：
5,056
copyright 2004(c)心の癒し